Trough-belt-conveyor-system